Ссылка. Перевод хрестоматийной статьи по гейм-дизайну аж из 1994 года за авторством Грега Костикяна.

http://aushestov.ru/%D1%83-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B5-%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD-%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BD/

Сам я не большой любитель игр. Более того - я их не понимаю. Но по-моему это прочитать - интересно.